クーポンはこちら

最新から全表示

城市热门榜

城市热门榜では、クーポン掲載、キャンペーンやセミナーなどの情報を掲載いただけます。

  • ここから、他エリアの情報を表示しています。
    • 各种介绍 / 餐厅・美食
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    🍻2杯＋おつまみ3品で$20！新「Kanpai Hour」がスタート📍カイムキ食堂

    🍻 カイムキ食堂に「Kanpai Hour & Shime Hour」が登場！

    Kaimuki Shokudoでは、ハッピーアワーがさらに充実‼️
    新しく「Kanpai Hour（乾杯アワー）」と「Shime Hour（〆アワー）」がスタートしました。

    🍺 Kanpai Hour｜月〜金 3:00 PM〜5:00 PM 🍺
    お好きなドリンク2杯＋おつまみ3品で$20の「Kanpai Set」をご用意。仕事帰りの一杯や、少し早めのディナーにもぴったりです。

    🥢 Shime Hour｜日〜木 9:00 PM〜Close 🥢
    日本の“〆”文化をイメージした夜のメニュー。
    そばをはじめ、新登場の玉子サンド、手巻きなど、夜の最後に楽しみたいメニューをご用意しています。

    早い時間の「乾杯」から、夜の「〆」まで。
    カイムキ食堂で、日本の居酒屋らしい楽しみ方をぜひ体験してみてください！

    皆さまのご来店を心よりお待ちしております。🍻✨

    【カイムキ食堂】
    📍 1127 11th Ave, Kaimuki, Honolulu, Hawaii
    📱 Instagram：@kaimukishokudo

    【営業時間】
    ランチ：11:30 AM – 3:30 PM

    ディナー：
    日〜木　4:00 PM – 12:00 AM
    金・土　4:00 PM – 1:00 AM

    ハッピーアワー：
    月〜金　3:00 PM – 5:00 PM
    日〜木　9:00 PM – Close

    • 引以为豪的服务 / 生活・居住
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜ Aloha Clean ＞ 您是否在办公室或展厅的清洁方面遇到困难？ ？

    我们是K-ZOO电台的常客——Aloha Clean🤙
    夏威夷的干洗服务请放心交给我们。

    阿罗哈清洁还提供
    办公室及展厅的定期清洁服务。

    无论是日常业务繁忙的办公室，还是需要时刻保持整洁感的展厅，我们的专业团队都将为您提供细致周到的清洁服务。

    ✔ 办公室定期清洁
    ✔ 展厅定期清洁
    ✔ 公寓 ・ 巴场地租赁清洁

    我们将根据您的需求提供量身定制的方案🤙
    仅咨询报价也欢迎随时联系。

    清洁工作请放心交给专业人士 ！
    以令人放心的日式品质，为您打造洁净舒适的空间 ✨

    欢迎随时咨询。

    阿罗哈清洁咨询处
    808-497-5104 请联系 ： 星
    电子邮箱 ： alohacleaners111@gmail.com

    • 知道有好处 / 医院・诊所
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    ドクター月川が答えるお悩み相談室　【経口避妊薬/ピル編】Vol.6

    最終回の今回は、ピルの飲み方についてお話を進めていきたいと思います。

    日常の診療では、ピルの処方を求めてくる方は、さまざまな理由があります。
    1．避妊目的
    2．月経に関するもの：月経痛、月経過多、月経困難症、月経不順など
    3．その他の婦人科系の症状：多嚢胞性卵巣症候群、子宮筋腫、子宮内膜症、PMSなど
    4．皮膚科的な症状：ニキビ、肌荒れなど
    5．内科的な症状：片頭痛など
    6．妊娠希望：不妊治療、まれに患者さんの中には、「結婚式の日までは避妊したい」と、短期間の服用を希望される方もいます。
    7．アフターピル服用後：アフターピルの服用後は排卵の時期がずれることがありますので、要注意です。特に複数回使用してしまった方は、ピルを服用する前に、必ず妊娠していないことを確認する必要があります。

    いずれにしても、現在妊娠していないことを確認してから服用を開始することをお勧めします。

    基本的に、ピルの服用開始には、2つの飲み方があります。
    お薬のシートの1粒目を生理の始まった日に服用するか、もしくは生理が終わった直後に服用するかです。
    どちらも正解ですが、初めて服用される方は、生理が始まった日に服用するのが簡単かと思われます。

    アメリカで処方されるピルはほとんどが低用量ピルなので、お薬1粒の効力は24時間と考えてください。ですから、同じ時間帯に服用することをお勧めします。
    たとえば、ランチタイム（12時）に服用すると決めたら、11時から午後1時の間、前後1時間以内の服用をお勧めします。朝服用したり、夜服用したり、バラバラの時間帯で服用すると、お薬の効果も半減することがありますし、不正出血の原因ともなります。

    もし、途中で飲み忘れたりした場合は、主治医の先生のOfficeに連絡して、指示をもらうことをお勧めします。

    月川クリニックでは、ピルの相談なども受けています。　もし他に相談できるドクターがいない場合には、お気軽にお問合せ下さい。

    • 知道有好处 / 金融・保险
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【10月5日 Zoom】办理社会保障时只需查看“自己的福利”即可 ？

    提到社会保障，

    我想大多数人首先会考虑“自己能领到多少钱 ？ ”、
    “从几岁开始领取比较好 ？ ”以及

    这些问题。

    但是，如果有配偶或家人，在考虑社会保障时，并不一定只需关注“自己的福利”就够了。

    例如，有配偶时可领取的配偶福利、配偶去世后可领取的遗属福利，以及在满足特定条件时子女可领取的抚养福利等，这些福利都会根据家庭状况而有所不同。

    此外，即使是已离婚的情况，只要满足一定条件，也可能涉及基于前配偶记录的福利。

    在本次金融教育研讨会上，我们将通俗易懂地讲解社会保障的基础知识，以及与夫妇・及家庭相关的各项福利。

    希望本次研讨会不仅能让您了解“自己能领取多少 ？ ”，更能成为您与全家人共同思考社会保障问题的契机。

    【举办时间】
    2026年10月5日 （ 星期一 ）
    下午6:00 – 晚上7:00 （ PT ）
    晚上8:00 – 晚上9:00 （ CT ）
    晚上9:00 – 晚上10:00 （ 东部时间 ）

    【举办方式】
    Zoom在线举办

    首次参加金融教育课程的学员，首次课程免费。

    希望参加的学员，请点击下方链接进行预先注册。
    注册完成后，我们将向您发送Zoom的参会信息，请通过该链接参加活动。

    リタイアメント資産形成老後資金金融教育ソーシャルセキュリティー

    首次免费

    • 您需要帮助吗？ / 专门服务
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    交通事故 ・ 人身伤害 ・ 遗产规划 ・ 继承 ・ 公证 殆 (公証丝) - 日本继承和养老金申请所需的签名证明 ・ 住所证明等。

    交通事故 ・ 人身伤害

    您是否因事故或伤害事件而受伤或留下后遗症 ？ 您不仅可以要求赔偿医疗费用和误工补偿，还可以要求赔偿事故造成的精神痛苦等看不见的损失，但为此有必要征求经验丰富、专业知识广泛的律师的意见。
    索赔程序采用完全的应急酬金制度，这意味着所有法律费用都由赔偿金支付，因此无需提前准备费用。如果您没有获得赔偿，我们也不会向您收取任何费用。如果您因事故受伤需要治疗，请及时与我们联系。
    必要时，我们可以为您介绍讲日语的医疗机构。


    o 交通事故 （ 机动车 ・ 摩托车 ・ 自行车 ・ 行人 ）
    o 在高尔夫球场和购物中心等商业和公共场所受伤
    o 被他人的狗等咬伤、宠物造成的伤害
    o 建筑物维护不善或维护不安全造成的伤害


    遗产规划 （ 美国的遗产规划 ™)

    遗产规划是指生前信托、遗嘱、与遗产有关的委托书和授权书。相关的委托书以及健康和医疗委托书。
    在加利福尼亚州，如果你的资产超过一定数额，你就不能仅仅通过留下遗嘱将财产留给家人。（遗嘱继承）是一个昂贵而漫长的过程，需要法院的干预，这与日本的继承有很大不同。为了保护您的资产并确保顺利继承，请一位具有专业知识的律师和一份由生前信托・遗嘱・财产和医疗委托书组成的遗产计划是非常重要的，以确保您的家人不会受到伤害。您的 William ・ 伦敦律师拥有丰富的知识和经验，已经准备了 1000 多份遗产计划。对于简单的案件，可提供固定收费计划。


    公证人（Notary） （ 公证人（Notary Public）服务：除一般公证人服务外，还可在当天或周末处理日本文件
    o 日本遗产等所需的签名证明 ・ 住所证明 ・ 开具入籍证书
    o 养老金、毕业证书等申请的公证
    o 以优惠价格通过联邦快递邮寄到日本

    日语 ・ 英语 ・ 中文 ・ 可用西班牙语。

    *律师助理和公证人不能提供法律咨询/州法律禁止律师助理和公证人提供法律咨询*。

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 各种活动 / 教育・学习
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    新儿童学院 ！.

    Renee's Music Studio 从 9 月起推出新的亲子班，适合 1 到 3 岁左右的学龄前儿童 （ ）。这些课程充满乐趣和欢声笑语，通过让孩子从小接触语言和音乐，有助于培养他们丰富的感官和社交能力。
    家长和孩子可以在每 40 分钟一次的课程中共同体验乐趣和学习各种知识。您可以只参加自己感兴趣的课程！带上您的午餐，在与大家一起学习的同时共度美好时光

    有趣的日语课、有趣的英语课、美术课&手工课、韵律课、共进午餐 ＆ 阅读课等等，让学习充满乐趣！该课程旨在为学生提供有趣、愉快的学习体验。

    联系方式
    musicstudioinquiry@gmail.com
    ！

    新等级 ！ ！。

    • 引以为豪的服务 / 美容・健康
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    💥饮食💥体验私人培训现已推出🤗。


    "Fit Body Personal Training "为想要认真改变自己身体的人提供$ 80 ！

    ✅试听课程，适合以下人群
    ・ 想要收紧松弛的腹部和大腿的女性
    ・ 想拥有男子气概和强健体魄的男士
    ・ 初学者 ・ 不喜欢运动，但想从容开始的人

    🔥 由专业人士提供全面定制指导
    在日本和美国拥有丰富经验的专业教练将为您提供帮助体能 ・ 病史 ・ 和生活习惯。他们将带领您在轻松愉快的氛围中塑造理想体型。

    ✨ 体验课程流程 （ 50分钟 ）
    预订
    请准备两个首选日期和时间，并通过 ：
    📞 电话 ・ 文字 ： 310-803-0155 （ 日文欢迎 ）

    来健身房
    在指定的日期和时间来健身房。

    咨询前 （ 5 分钟 ）
    运动历史 ・ 饮食习惯 ・ 关于您的目标的简短访谈。

    尝试训练 （ 40 分钟 ）
    根据你的目标进行锻炼，检查身体状况 ＆ 指导。

    建议 （ 5 分钟 ）
    运动生理学 ・ 关于未来营养计划的建议。

    结束
    参加没有压力。请放心。

    💼 携带物品 ・ 费用及其他信息
    穿舒适的衣服 （ 有更衣室 ）

    费用 ： $ 80 （ 含税 ・ 健身费 ） 仅限预付款

    付款方式 ： 现金 ・ 支票 （ 收款人：： FIT BODY ） ・ Venmo ・ Zelle
    *不能使用信用卡
    *仅限加州居民

    📩 欢迎从试用开始 ！

    "我是运动新手"
    "我很久没有运动了"
    "我不知道从哪里开始"

    许多这样的人也来到了 Fit Body😊
    在 Fit Body 迈出改变生活的第一步 ？.

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本

    试用个人培训 （ ＄ 80 ） 现已推出😊。

    • / 教育・学习
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 达拉斯

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    达拉斯地区的上门英语一对一课程 ！ 拥有20年以上教授日本学员的经验。

    “希望对英语交流更有信心”
    “希望更充分地享受外派生活”

    我们将全力支持您的这些愿望。

    拥有20年以上日籍学员英语教学经验的资深讲师，将根据您的水平和目标，为您提供“完全定制化”的一对一课程，并直接上门到您位于达拉斯地区的家中授课。

    “您希望用英语做什么”“在哪些方面遇到困难”等问题，请先轻松地告诉我们。

    达拉斯ESL （ 英语 ） 课程
    从成人到儿童，拥有20年以上面向日本人的教学经验。
    联系方式 ： eslsense49@gmail.com

    欢迎随时联系我们 ！

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 慕尼黑

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    Las Vegas Real Estate Information （ September ）.

    大家好。

    9月即将结束，拉斯维加斯也终于迎来了让人感受到漫长夏日即将结束的季节。

    不过实际上，从周一晚上到昨天周二，这里下了一场相当猛烈的暴雨。虽然拉斯维加斯平时降雨较少，但在干燥的土地上，短时间内的强降雨难以被地面吸收，有时会导致道路积水甚至山洪暴发。

    对于这座沙漠之城来说，这也是一场及时雨。

    接下来气温将逐渐下降，拉斯维加斯将迎来一年中最宜人的季节。


    接下来，让我们来看一下8月份拉斯维加斯的房地产市场情况。

    独栋住宅的中位价为 $ 475,000，较5月和6月创下的历史最高价 $ 490,000略有下降。与去年同期相比，也下跌了约1%。

    公寓／ 和联排别墅的中位价为$ 299,900。

    另一方面，目前正在挂牌出售但尚未收到报价的房源中，独栋住宅有7,590套，公寓 ／ 联排别墅有2,714套。

    虽然房价并未大幅下跌，但销售量增长乏力，库存量却在增加。可以说，目前的拉斯维加斯市场，无论是卖家还是买家，似乎都在持观望态度。


    不仅是在房地产市场，最近整个拉斯维加斯也出现了一些令人关注的变化。

    今年，前往拉斯维加斯大道（Strip）的游客减少已成为热议话题。

    据克拉克县航空局（Clark County Aviation）公布的数据，8月份拉斯维加斯机场的旅客量约为415万人次，同比下降约9.2%。这被认为部分原因在于，受物价高企和旅行费用上涨等因素影响，普通游客正减少出行。

    事实上，拉斯维加斯大道上已开始传出餐厅倒闭、演出场次缩减等消息，让人感到有些冷清。

    另一方面，拉斯维加斯并非所有领域都表现疲软。
    尽管普通游客数量减少，但8月拉斯维加斯大道的博彩收入却增长了0.7%。

    会议等商务需求以及高消费群体似乎相对稳健，今年1月至7月期间，会议参会人数增长了11.2%。此外，由于富裕阶层的旅行和消费也保持稳健，部分高档酒店似乎已明确表示，与其为提高入住率而降低房价，不如维持较高的房价。

    目前的拉斯维加斯，与其说单纯是经济不景气、游客减少，不如说前来游览以及消费的人群结构正在发生变化。
    此外，在拉斯维加斯大道（Strip）上，以MLB奥克兰运动家队（A’s）新球场建设为首的大型项目仍在持续推进。
    虽然发展势头略有放缓，但拉斯维加斯似乎仍在持续进行面向未来的投资。


    此外，本月发生了一件与房地产和旅游业完全无关的事情，这让我有机会重新思考自己在美国生活的意义。

    本月，我和家人曾数次在医院接受治疗。

    出于个人隐私，具体细节在此从略，但亲身经历了急诊室、住院治疗以及随后的康复治疗后，我再次惊讶于美国医疗体系与日本之间的显著差异。

    首先，与日本最大的不同在于，出院时无法立即得知最终需要支付多少费用。接受诊疗和检查后，往往在不知最终自付金额的情况下先回家，之后经保险公司处理后才会收到账单。

    由于自付额会因保险计划的不同而发生很大变化，因此我深切感受到在美国选择健康保险至关重要。

    此外，这次我还切身感受到，家庭医生（Primary Care Physician （ 家庭医生）和私人医生（Concierge Doctor）的存在，对于与医生及各家医院建立联系至关重要。

    所谓“Concierge Doctor”，是指在常规健康保险之外额外支付会费，以便在需要时能轻松直接联系医生，并获得细致周到的诊疗服务的一种机制。在美国，即使预约专科医生有时也需要花费不少时间，但这种机制让人在紧急情况下能立即咨询医生，且有医生平时就掌握着自己的健康状况，必要时还能转介至专科医生，我认为这是一种令人非常放心的系统。

    此外，虽然大家往往认为紧急情况下只要去最近的急诊室就行，但这次我才第一次了解到，如果随后需要住院，各家医院在与平时看诊的医生联系以及获取病历等方面的情况差异相当大。

    拉斯维加斯有多种医院可供选择。考虑到上述情况，建议大家提前查好紧急情况下该去哪家急诊室。

    此外，不同医院和康复机构的探视时间及探视方式等规定也大不相同。其中有些机构在满足一定条件的情况下，甚至允许狗狗前去探视。

    像这样平时很难有机会了解的事情，通过实际经历我学到了很多。

    关于这方面，如果有机会，我想作为在拉斯维加斯生活的实用信息再与大家分享。


    那么，也祝大家身体健康，尽情享受拉斯维加斯短暂的秋天吧。

    • 各种介绍 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ALOHA AUTO DEPOT Ala Moana Blvd Walk-in ・ OK

    🚒 新店开业 ・ 卡卡湖店搬迁 🚒

    感谢您访问阿洛哈汽车用品店。

    我们已搬迁至 744 Ala Moana Blvd Honolulu HI 96813。

    我们感谢您一直以来的惠顾和热情支持。

    在新址，我们将扎根社区，提供更加舒适的空间和周到的服务，继续支持客户的汽车生活。
    二手车销售 ・ 购买 ・ 汽车租赁 ・ 长期租车 ・ 保养 ・ 玻璃 ・ 镀膜

    我们期待为您服务。

    • 各种介绍 / 餐厅・美食
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    🌮 BÚHOに新メニュー4品が登場！ワイキキで楽しむメキシカン

    ワイキキのルーフトップレストラン「BÚHO Cocina y Cantina」に、新しいフードメニュー4品が登場しました！
    メキシコ料理の魅力を活かしながら、BÚHOらしくアレンジした新メニューをご紹介します。🌮✨

    🍽️ 新メニュー

    - Chicken Empanada（チキンエンパナーダ）：
    味付けしたチキンをサクサクの生地で包み、特製ディップとともに楽しむ一品。

    - Mexican Pizza（メキシカンピザ）：
    香ばしい生地にチーズや彩り豊かな具材をたっぷりのせた、メキシカンスタイルのピザ。

    - Poblano Queso Dip（ポブラノ・ケソディップ）：
    ローストしたポブラノペッパーと、とろけるチーズを合わせた濃厚なディップ。

    - Fish Tacos（フィッシュタコス）：
    魚とシャキシャキの野菜に、爽やかなシトラスの風味を合わせたタコス。

    新メニューは、毎日午後5時からお楽しみいただけます。
    開放感あふれるルーフトップで、マルガリータやカクテルとともに、新しいメキシカンメニューをぜひお試しください！

    皆さまのご来店をお待ちしております！🌮🍹

    BUHO Cocina y Cantina
    📍 2250 Kalakaua Ave（ワイキキ・ショッピング・プラザ 5階）
    📱 Instagram：@buhocantina

    【営業時間】
    🕒 ハッピーアワー：毎日 17:00〜18:00
    🕒 月・水・日：17:00〜23:00（※日曜は24:00まで）
    🕒 火・木〜土：17:00〜翌1:30 ※21:00以降はライブDJあり

    • 知道有好处 / 餐厅・美食
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [全年开放🦐🧄] Evinomi 在每个公共假日和银行假日开放 ！ 🈺🎍🧧 。

    Evinomi 全年无休，包括元旦和公共节假日（上午 10 点至下午 3 点，下午 5 点至晚上 9 点） 🈺🎍🧧
    节假日期间，将 Evinomi 带到您的餐桌上 🦐 🍛 ✨

    店内✨

    *我们也可以像往常一样接受餐饮订单，但需事先安排。 🍤 请发送电子邮件至 stewart@ebinomi.com （ 仅限英语 ） ，日语请在我们的官方 Instagram @ebinomiwaikiki （ 留言。我们可以回复您）。如果您有兴趣，请随时联系我们 ！

    我们都期待着与您见面😊，然后请继续照顾好自己🌈。

    ガーリックシュリンプワイキキテイクアウトハワイ料理プレートランチ

    结账前向收银员出示印有此优惠券代码的页面，即可享受九折优惠 ！ 🦐 。

    • 引以为豪的服务 / 生活・居住
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    新建筑 ・ 您是否打算改建 ？？

    ☆ 我们以日本和美国的技术和经验为基础，进行合作设计 ☆
    如果您正在考虑建造、翻新或维修房屋或店铺，但还没有这样做，那么请让 AK PRO CONSTRUCTION 来帮助您 ！ ！
    我们还提供建筑和设计服务。请随时用日语与我们联系。

    [服务计划]
    设计、新建筑、商店 ・ 新办公室、商店 ・ 办公室扩建、改建、前所未有的定制设计
    我们让您的生活更方便、更舒适 ♪

    [AK PRO CONSTRUCTION 简介]
    我们在洛杉矶和整个加利福尼亚开展业务，由日本管理人员进行敏感而友好的生产。
    我们根据日本和美国的技术和经验进行合作设计。
    我们也接受在美国洛杉矶寻找建筑公司的日本人的咨询。

    -我们努力提供友好、礼貌、准确的工作和售后服务 -

    请告诉我们您的要求 ！ 我们将亲自拜访您，并为您的项目报价。



    AKITO WAKAMATSU


    OFFICE: 310-320-5757
    CELL: 310-871-9367

    TORRANCE, CA 90501


    www.akproconstruction.com

    Facebook: AK Pro Construction Inc.

    Yelp: AK Pro Construction Inc.

    リモデル住宅日系ハウス建築
    • 各种介绍 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [针对在夏威夷开始新生活的外籍人士・和学生] Aloha汽车租赁公司！是夏威夷第一家提供长期・租赁（的二手车租赁公司。

    初到夏威夷 ！ 二手车租赁开始了。
    乍一看，我以为在夏威夷的生活没有汽车也可以，但在这里生活之后，我还是想要一辆汽车 ？

    阿罗哈汽车租赁公司提供各种计划，以满足您的需求 ♪
    二手车租赁 ・ 我怕长期租车会很贵 … "我想开一辆像自己的车…" "我想买车，但一个人很难做到…"
    在夏威夷生活的第一辆车，让阿罗哈汽车租赁公司来满足您的需求。Rentals ！

    请与其他公司比较价格，并随时与我们联系。
    我们可以用日语为您提供有关汽车的所有咨询和合同 ♪
    请向我们友好的工作人员咨询有关首次在美国生活的问题 ！

    Aloha Auto Rentals 推荐 ♪

    1 ． 租赁 ・ 出租 ・ 购买 ・ 出售
    我们可以用日语帮助您解决有关汽车的任何问题。

    2 ． 汽车种类繁多 ・ 库存量大
    我们销售汽车 ・ 我们的主要业务是购买和维修。我们的优势在于车型和库存丰富，这是其他汽车租赁 ・ 公司所不具备的。

    3 ． 快速排除故障
    我们有自己的机修车间，因此可以快速处理您汽车的任何问题。

    在以下网址预约 ↓
    https://alohaautorentaljp.com/reservations

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    日语服务 ！ 内部维修车间 ！ 夏威夷的汽车维修 ・ 保养的阿罗哈语 ・ 汽车 ・ 为您提供的车厂 ！

    “当地的维修店很难用英语说明，让人感到不安 … ”
    “不知道报价是否真的准确 … ” 我们将为您解决所有这些烦恼 ！
    本店是夏威夷为数不多的、【提供日语服务 ＋ 并配备自有维修车间】的综合汽车生活服务公司。

    日语工作人员将竭诚为您服务，从车辆状况到费用，都会用日语为您详细且通俗易懂地说明。

    🛠️ 自营维修车间 ： 因不外包，无中间环节加价，价格公道且服务快捷 ！
    🇯🇵 完全日语服务 ： 专业术语也可用日语沟通。即使遇到故障也请放心。
    🚗 全方位服务 ： 突发故障、定期保养
    📋 严格执行事前报价 ： 只有在您确认无误后才会开始作业，绝无额外费用。
    （ 若维修过程中产生额外费用，我们一定会及时与您联系 ）


    欢迎随时致电，或通过Bibinavi用日语咨询 ！

    Aloha Auto Depot ——阿罗哈 ・ 汽车 ・ 维修站
    ☎ 　808-304-6444 （ 欢迎使用日语咨询 ）
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, 檀香山 HI （ 阿拉莫阿纳大道沿线 ）

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    Aloha Auto Wholesale，夏威夷第一大低价二手车经销商 高品质 ・ 经济实惠的二手车，价格让您放心 ！。

    值得信赖、久经考验的 Aloha Auto Depot 现在提供批发销售 ！
    Aloha Auto Wholesale 让您以实惠的价格轻松购买优质二手车 ！

    ＼ For推荐 ／ 步行 ・ 确定 ・ 预约 ・ 确定 请随时访问我们。

    ・ 首次考虑在夏威夷购买二手车的人
    ・ 寻找经济实惠的二手车的人
    ・ 寻找第二辆车用于业余爱好或家庭用途的人

    希望降低成本的人！ 但不知道去哪里寻求帮助 ・ ・ ・ 让我们帮助您 ・ ・ ・
    查看Facebook Marketplace或Craigslist，但担心买不到 <・ ・ ・
    Aloha Auto Wholesale可以帮您解决这个问题 ！

    如果您正在考虑购买一辆二手车，无论您是搬到夏威夷还是寻找第二辆车，请！
    我们热情友好、知识渊博的销售人员将帮助您找到适合您的车辆，并且价格符合您的预算 ！
    在线访问我们的二手车、卡车和SUV虚拟展厅。并前来试驾 ！。

    • 各种介绍 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ALOHA AUTO DEPOT Ala Moana Blvd Walk-in ・ OK

    🚒 新店开业 ・ 卡卡湖店搬迁 🚒

    感谢您访问阿洛哈汽车用品店。

    我们已搬迁至 744 Ala Moana Blvd Honolulu HI 96813。

    我们感谢您一直以来的惠顾和热情支持。

    在新址，我们将扎根社区，提供更加舒适的空间和周到的服务，继续支持客户的汽车生活。
    二手车销售 ・ 购买 ・ 汽车租赁 ・ 长期租车 ・ 保养 ・ 玻璃 ・ 镀膜

    我们期待为您服务。

    • 各种活动 / 餐厅・美食
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    🔥【10/8・9限定】カイムキ食堂で焼き鳥イベント「NOMI & YAKITORI」開催！📍カイムキ食堂

    カイムキ食堂では、10月8日（木）・9日（金）の2日間限定で、特別イベント「NOMI & YAKITORI」を開催いたします！🍢✨

    開放的なパティオ席で、焼き鳥のおまかせコースとお酒のペアリングを楽しむ、2夜限りのスペシャルイベントです。

    人気の焼き鳥をはじめ、豚バラやシーフード、野菜など、バラエティ豊かなメニューをご用意。

    ドリンクは、お好きな3杯、または日本酒「久保田」の飲み比べセットからお選びいただけます。

    各回わずか12名限定の特別な夜。ぜひこの機会にお楽しみください！

    🍢 イベント詳細
    📅 開催日：2026年10月8日（木）・9日（金）
    🕔 時間：5:00 PM〜7:00 PM / 7:00 PM〜9:00 PM
    💰 料金：お一人様 $80
    👥 定員：各回12名限定
    📍 場所：カイムキ食堂 パティオ席

    ご予約はInstagramプロフィールのリンクより承っております。

    皆さまのご参加を心よりお待ちしております！🍶✨

    【カイムキ食堂】
    📍 1127 11th Ave, Kaimuki, Honolulu, Hawaii
    📱 Instagram：@kaimukishokudo

    【営業時間】
    ランチ：11:30 AM – 3:30 PM

    ディナー：
    日〜木　4:00 PM – 12:00 AM
    金・土　4:00 PM – 1:00 AM

    ハッピーアワー：
    月〜金　3:00 PM – 5:00 PM
    日〜木　9:00 PM – Close

    • 让您满意 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/02 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    🚗 如果您想卖掉那辆车，就来阿罗哈汽车中心 ！ 🌴 回国前想卖车，🚘 想高价出售爱车，就来阿罗哈汽车中心 ！

    回国 ・ 致因搬家而打算出售爱车的朋友 ！ 🚗🌴

    您的爱车，Aloha Auto Depot将为您收购 ！

    ✅ 免费估价
    ✅ 提供日语服务
    ✅ 顺畅的出售流程
    ✅ 仅进行估价也完全没问题 ！

    “我的车能卖多少钱 ？ ”
    有此疑问的客户也请随时咨询 ！

    在夏威夷卖车就选ALOHA AUTO DEPOT ！ 可咨询其他店铺的估价金额等 ！
    负责人是阿斯顿 ！ ！

    请将您的爱车开到卡卡阿科店🚗
    地址 ： 744 Ala Moana Blvd Honolulu HI 96813

    ※咨询时，如能提供电话号码，我们将能更顺畅地为您提供服务。

    • 各种活动 / 餐厅・美食
    • 2026/10/01 (Thu)
    びびなび 夏威夷

    🍶 1日限定！日本酒ボトルを特別価格で楽しもう📍カイムキ食堂 & ワイキキ食堂

    10月1日は「日本酒の日」🍶✨

    カイムキ食堂とワイキキ食堂では、
    10月1日（木）限定で、日本酒のボトルを特別価格でお楽しみいただけるプロモーションを開催いたします！

    両店舗で厳選した日本酒（720ml）を、1本$20〜$40のスペシャルプライスでご提供。

    日本酒好きの方はもちろん、普段あまり日本酒を飲まない方も、この機会にお気に入りの一本を見つけてみませんか？

    ご友人やご家族と日本酒を囲みながら、楽しいひとときをお過ごしください。

    📅 開催日：2026年10月1日（木）限定

    📍 Kaimuki Shokudo / Waikiki Shokudo

    ※対象銘柄は店舗により異なります。数量限定のため、なくなり次第終了となります。

    皆さまのご来店を心よりお待ちしております！🍶✨

    【カイムキ食堂】
    📱 Instagram：@kaimukishokudo

    【ワイキキ食堂】
    📱 Instagram：@waikikishokudo